ФРАНЦУЗЫ ВСТРЕТИЛИ «ЛАДУ» ПЕСНЯМИ

ФРАНЦУЗЫ ВСТРЕТИЛИ «ЛАДУ» ПЕСНЯМИ
Валерия ПЕРЕСЫПКИНА

Недавно ансамбль народной песни «Лада» (Ставропольский городской Дом культуры) вернулся из творческой поездки во Францию. Коллектив «Лады» был приглашен на 30-летний юбилей хора «Брамайер» из Безье - города-побратима Ставрополя.
Дружба коллективов ансамбля «Лада» и хора «Брамайер» завязалась в 1990 году благодаря тогдашнему директору Дома дружбы Калерии Пшеничниковой. После годовой переписки хор «Брамайер» приехал в Ставрополь по приглашению Дома дружбы, а в 1992 году с ответным визитом в Безье выехал ансамбль «Лада». В 90-х годах было еще несколько встреч участников этих творческих коллективов, но в основном шла оживленная переписка на почве любви к народному творчеству, истории культуры своих стран, бескорыстной дружбы и уважения друг к другу.
В 2010 году ансамбль народной песни «Лада» отмечал свое 30-летие. Друзья из Безье не смогли приехать в Ставрополь, но прислали теплое, искреннее поздравление и приглашение на свой 30-летний юбилей, который должен был состояться в конце ноября - начале декабря 2011 года. Вот почему, имея в запасе год, ладовцы стали постепенно готовиться к долгожданной поездке. Каждый член коллектива старался как мог внести свою лепту в подготовку этого события. И, наконец, поездка состоялась.
«Встретили нас, - рассказывает бессменный руководитель «Лады», заслуженный работник культуры РФ Лилия Якоби, - на вокзале (поезд Париж - Безье) французскими народными песнями. А мы ответили французским друзьям, исполнив тут же русскую народную. Ладовцев развезли по семьям участников хора «Брамайер». Надо сказать, что многие члены этого творческого коллектива живут далеко за пределами Безье. Я жила у хормейстера Жаклин Алекан в деревне, а на самом деле в маленьком городке Корнеян. Очень чистое, красивое, архитектурно выдержанное место. На следующий день все наши хозяева показали в автомобильной экскурсии те городки и деревни, в которых они живут. Хотя захолустных деревень в нашем понятии там, конечно, нет. А после обеда нас отвезли на побережье Средиземного моря в Нарбон - город цветов. Это был, так сказать, день отдыха, адаптации к Франции. А потом закружилась «карусель» творческих встреч и концертов».
«Лада» дала семь концертов на юге Франции: в ассоциации «Безье - Ставрополь», в храме святого Афродисия, на официальном приеме в мэрии города Безье, в городах Серс и Рокбрун, на совместной творческой встрече с хором «Брамайер» в частном театре Энн Мари (Безье), и на 30-летии хора «Брамайер». И каждый концерт принимался французами, которые съезжались послушать русских из других населенных пунктов страны, буквально на ура. «Очень хорошо, - говорит Лилия Александровна, - во Франции принимают русское народное творчество. Они говорили, что каждый наш номер - это настоящий спектакль. И самый большой интерес вызывали лирические протяжные многоголосные песни «Лады», исполняемые а капелла. Тишина в зале в начале и шквал аплодисментов в конце каждого номера. У нас в репертуаре более ста песен, а потому мы постоянно вносили разнообразие в программы концертов. Старались показать именно народные песни Ставрополья - казачьи, русские лирические, свадебные обряды, кадрили и другие».
Много нового и интересного увидели ладовцы в Безье. К примеру, новую, шикарную библиотеку в центре города со свободным доступом к книгам не только для обычных граждан, но и для людей с ограниченными возможностями. Величавый кафедральный собор, музеи города. На официальной встрече в мэрии их попросили спеть, и встреча, по сути дела, превратилась во вдохновенный импровизированный концерт «Лады». А совместный концерт ансамбля «Лада» и хора «Брамайер» в частном театре продолжался около трех часов. Французы воспринимают, по их словам, русские песни как какой-то бездонный кладезь народного искусства. Полный восторг царил в залах, когда ансамбль «Лада» исполнял четырехголосную (с элементами пятиголосия) «Во поле туман», трехголосные песни «Черемушка», «На горе, на гороньке», «Ох, то не вечер», «Вниз по матушке, по Волге» и многие другие.
Творческая поездка «Лады» состоялась в этот раз только благодаря усилиям самих ладовцев, их родственников и друзей. «Нам, - отмечает Лилия Якоби, - активно помогали: дочь участницы ансамбля Людмилы Семеновой - Юлия, семья бывшей участницы «Лады» Аллы Вайнберг, ныне проживающей в Москве, переводчица Елена Сероус (г. Безье), французские друзья. Содействие в поездке оказали заместитель министра культуры края Галина Шиняк, начальник городского управления культуры Татьяна Лихачева и ее заместитель Ирина Рощина, директор Дома культуры Лариса Климова, а также Людмила Барабаш. Всем им огромное спасибо!»
Ну а нашу «Ладу» нужно поблагодарить за бесценную пропаганду русского народного искусства, как в стране, так и за рубежом. Знай наших!